请通过邮箱联系我们。
媒体取材、出版及其他非设计相关咨询请联系kooo-contact@ko-oo.jp

关于我们

由建筑师小岛伸也以及小岛绫香在东京和上海设立的社务所。

为了再生在现代信息化社会中变得浅显的人际关系和淡薄的地域性，即使是从某个地方很微弱的一种特质出发，我们也想要设计能让人们聚集的场所，从而激发地方性持续扩大而又可持续的经济。

此外，我们质疑模块化生产线导致的同质化建筑材料和逐渐单一的街景的价值，我们旨在利用能够传达当地气候和文化背景的材料和细节来传承该地域独有的美和工艺。

利用其两个海外据点的优势，小大建筑设计事务所拥有宽广的国际化视野

我们工作室共有大约25名成员，主要设计和管理四类项目，包括酒店、体育设施、住宅、以及其他商业设施。

面对每个项目，我们都始终致力于提出一个创新的概念，并在外部合作者的帮助下尽最大努力执行项目直至施工结束。 我们还尽力在施工完成后继续参与当前和未来空间的使用和管理方式，而不是仅仅在项目移交时结束工作。

在公共项目方面，我们设计的两个足球设施已在去年投入使用，我们很高兴看到它们得到了当地市民的实际使用和赞赏。
此外，由我们设计的星野集团旗下温泉酒店“界 – 玉造”已于近期开业。通过使用当地材料和工艺融入客房的室内设计，我们距离实现地域文化振兴的目标又前进了一步。

内部企划运营的“一畳十間”

“一畳十間“是以享受日式舒适生活为主题，提供生活理念设计的服务。我们对现代日本住宅的结构提出不同的解决方式，重新定义丰富及充满创造性的生活，并致力于成为代表日本二十一世纪生活方式的建筑翻新品牌。

在2022年夏天，我们在东京自由之丘设立了新的一畳十間画廊。该工作室自成立以来已完成并移交了多个住宅项目。为了能够花更多的时间和精力为每个客户用心设计，我们限制了每年会接受的设计请求数量。

在这种期待中，我们设立了该画廊客户可以定期来咨询的地方，以便他们可以继续体验通过我们的设计而创造的舒适及愉快的生活方式。在这里，我们计划举办关于各种关于生活方式的咨询会，以及与衣食住相关的活动，并承办我们所尊重的艺术家的展览。这是将会是一个各行各业创作者们经常来往的空间，我们事务所的工作人员有也将会参与其中。

动画媒体报道

一畳十間访谈
https://mag.tecture.jp/feature/20220202-interview-ichijotoma/
一条关于大山初里的介绍
https://www.youtube.com/watch?v=8RgApUqmguU
建筑夜话关于事务所的介绍
https://www.youtube.com/watch?v=TZVN9cVIbwI

招聘职位

1. 初级、资深设计师（东京、上海）
・对我们公司的作品和设计理念有同感、愿意与公司共同成长的人。
・在其他工作室积累了经验，想挑战敝司各种规模和项目种类的建筑以及室内设计项目的人。
・也欢迎在日本有过工作经验，有意愿去上海事务所挑战在海外工作的人。
・2023年应届毕业生：月薪23万日元起
・有经验者：根据实际工作年限及作品，面谈后决定。我们将在试用期（预计3个月）考察工作能力及与公司环境的兼容性等，综合评估进行最终决策。 工作经验三年的平均年收入：400 万日元，五年以上经验：500 万至 900 万日元（具体取决于个人能力和经验）
・每年加薪一次
・每年奖金两次（与业绩对应）
・提供各种社会保险
・提供定期健康检查
・差旅费
・每周公司集体提供两次午餐

2. 一畳十間员工（东京）

・与一畳十間的设计理念有同感、希望深入研究日本生活方式的人。
・作品设计
・活动策划与管理、家具销售、媒体关系
我们的设计人员还将参与设计以外的广泛任务。
・2023年应届毕业生：月薪23万日元起
・有经验者：根据实际工作年限及作品，面谈后决定。我们将在试用期（预计3个月）考察工作能力及与公司环境的兼容性等，综合评估进行最终决策。 工作经验三年的平均年收入：400 万日元（具体取决于个人能力和经验）
・每年加薪一次
・每年奖金两次（与业绩对应）
・提供各种社会保险
・提供定期健康检查
・差旅费
・每周公司集体提供两次午餐

一畳十間主页：https://ichijo-toma.jp
Instagram：@ichijo_toma
如感兴趣，请直接通过以上方式联系一畳十間。

3. 实习生

・想在完成课业的同时，学习实际工作的人。
・考虑入职本公司，想体验办公室氛围的人。
・请在申请表上写下您希望的工作频率和申请动机。
提供午餐费补贴
・时间
周一至周五 9：30～18：30（可根据学校行程进行调整）
・地点
东京：东京都目黑区自由之丘3-14-8
上海：上海市长宁区定西路1207号 6楼601室

我们希望你是：
○ 具有表达能力的人 （能在内部和对外的会议上清楚地表达自己的设计意图者）
○ 对于设计有较高要求（有熟练的相关软件能力技能，并能够以此进行设计研究）， 希望在这样的环境中成长的人。
○ 拥有独特的能力和经验的人。 此外，在学生时代有过十分专注于某一件事的经历的人。
○ 性格开朗，爱笑的人。 喜欢与人互动，并能够参与团队合作的人。

招聘职位 | Job Vacancies
O 项目建筑师（上海）
1. 建筑学学士或以上学位；
2. 优秀的设计才能和突出的图面表达能力；
3. 拥有4年及以上作为全职建筑设计师的良好的工作经验（不包含实习），国内外知名建筑事务所的工作经验者优先；
4. 负责过项目全程的工作的人优先考虑（施工图经验及工地现场经验）；
5. 对建筑设计有高度的热情与职业责任心；
6. 熟练掌握AUTO CAD / RHINO等相关建筑软件的应用，并有良好的手工模型制作习惯；
7. 具有英文或日文能力者优先考虑；
8. 表现优秀者可在不同城市事务所之间轮换。
O 建筑师（上海）
1. 建筑学学士或以上学位；
2. 优秀的设计才能和突出的图面表达能力；
3. 应届毕业生或拥有1年及以上作为全职建筑设计师的良好的工作经验（不包含实习），国内外知名建筑事务所的工作经验者优先；
4. 负责过项目全程的工作的人优先考虑（施工图经验及工地现场经验）；
5. 对建筑设计有高度的热情与职业责任心；
6. 熟练掌握AUTO CAD / RHINO等相关建筑软件的应用，并有良好的手工模型制作习惯；
7. 具有英文或日文能力者优先考虑；
8.表现优秀者可在不同城市事务所之间轮换。

O 实习生（上海）
1. 建筑学背景，实习期3个月或以上；
2. 有责任心，主动承担力所能及的工作；
3. 具有较高情商，能在高压环境下保持有效的沟通和冷静的思考判断能力；
4. 有良好时间计划和管理能力；
5. 熟练掌握AUTO CAD / RHINO等相关建筑软件的应用，并有良好的手工模型制作习惯；
6. 具有英文或日文能力者优先考虑。
上海事务所提供午餐补贴。

应聘方式 | How to apply
我们希望你是
– 能够认真对待这项具有高度社会责任的工作的人
– 中途不会轻易放弃，具有责任感的人
– 对未知的事物怀有好奇心，乐于吸收学习新知识的人
– 具有作为社会人应有道德素养的人
– 能够认真倾听别人话语的人

有意的申请人请将以下材料发送至：recruit-cn@ko-oo.jp
我们非常看重以下三项内容：
1. 作品集：PDF格式（9MB以下）；
2. 简历：PDF格式（包括姓名、住址、照片、工作经历、教育背景、学历、职业目标和自我陈述）；
3. 动机信：请在邮件内容中清楚陈述你希望进入小大建築設計事務所工作的理由（无内容的邮件将不予考虑）。
※由于收到简历数量较多，很遗憾我司无法一一进行回复。对于书面材料审核通过的申请人，我司会尽快安排面试。
谢绝不经过预约直接拜访，敬请谅解。

内部企划运营的“一畳十間”

“一畳十間“是以享受日式舒适生活为主题，提供生活理念设计的服务。我们对现代日本住宅的结构提出不同的解决方式，重新定义丰富及充满创造性的生活，并致力于成为代表日本二十一世纪生活方式的建筑翻新品牌。

在2022年夏天，我们在东京自由之丘设立了新的一畳十間画廊。该工作室自成立以来已完成并移交了多个住宅项目。为了能够花更多的时间和精力为每个客户用心设计，我们限制了每年会接受的设计请求数量。

在这种期待中，我们设立了该画廊客户可以定期来咨询的地方，以便他们可以继续体验通过我们的设计而创造的舒适及愉快的生活方式。在这里，我们计划举办关于各种关于生活方式的咨询会，以及与衣食住相关的活动，并承办我们所尊重的艺术家的展览。这是将会是一个各行各业创作者们经常来往的空间，我们事务所的工作人员有也将会参与其中。

动画媒体报道

一畳十間访谈
https://mag.tecture.jp/feature/20220202-interview-ichijotoma/
一条关于大山初里的介绍
https://www.youtube.com/watch?v=8RgApUqmguU
建筑夜话关于事务所的介绍
https://www.youtube.com/watch?v=TZVN9cVIbwI

【会社説明会開催のお知らせ】japanese only

gallery一畳十間で会社説明会を行います。

代表とスタッフより設計の考え方や、実務の取り組み方をお話致します。

入社後のイメージをより具体的に掴んで頂ける機会になると思いますので、ご興味のある学生の方、中途入社をお考えの社会人の方、ぜひこの機会にお越しください。

スタッフトーク後には、会場でもあるgallery一畳十間にて事務所ツアーや相談会も用意しています。来年度に向けて就職活動をされている学生の方などお気軽にお声がけください。

カジュアルな雰囲気の中で、弊社スタッフとの交流を通じて小大や一畳十間の雰囲気や働き方を掴んで頂けたら幸いです。

※遠方の方にはオンライン参加もご用意しております。詳細はインスタグラムをご確認下さい。

Instagram：@ichijo_toma @koooarchitects

日時：未定

場所：目黒区自由が丘3−14−8

オンライン：

ストーリーハイライト「HIRING」よりご確認下さい。

通常説明会前後で応募が増える為、説明会開催‘前‘に履歴書等を recruit-jp@ko-oo.jp にお送り頂けると当日ご相談に乗ることが出来ます。説明会に向けて、多くの方に先行して履歴書等をお送り頂いており、2週間程で一度選考をさせて頂く予定です。