ORCIVAL ORCIVAL ORCIVAL
- 敷地 site 场地
-
東京都渋谷区
Shibuya, Tokyo, JAPAN
东京都涩谷区, 日本
- 主要用途 program 主要功能
-
店舗
Retail store
零售店
- 延床面積 floor area 建筑面积
-
120.73㎡
120.73㎡
120.73㎡
- 施主 client 业主
-
株式会社ビショップ
BSHOP INC.
BSHOP INC.
- 設計 design 设计
-
株式会社小大建築設計事務所
kooo architects
小大建筑设计事务所
- 担当 staff 负责人
-
小嶋伸也・小嶋綾香・黄永顺・罗伊・泰川惠多朗・中村静怡・松田夏紀
Shinya Kojima・Ayaka Kojima・Huang Yongshun・Luo Yi・Keitaro Yasukawa・ Yasue Nakamura・Natsuki Matsuda
小嶋伸也・小嶋綾香・黄永顺・罗伊・泰川惠多朗・中村静怡・松田夏紀
- 施工 construction 施工
-
株式会社白水社
Hakusuisha Inc.
株式会社白水社
- 写真 photo 摄影
-
堀越圭晋/SS
Keishin Horikoshi/SS
堀越圭晋/SS
1930年代にフランス中央・オーヴェルニュ地方にあるORCIVAL(オーシバル)という小さな村にて誕生したブランドは、古くよりフランス海軍や著名人により愛用されてきました。
現代においても、自由でリラックスした様はタウンウェアとして、また旅行の際に持って行きたいリラックスクローズとしても多くの人に愛され続けています。
今回、日本初のオンリーショップ且つ旗艦店となるストアのインテリアプロジェクトを担当しました。
波が打ったような形状のリズムある大きな木の天井のデザインが一番の特徴です。
30mm幅の細かい木の板を、職人によって1枚1枚丁寧に施されてつくられた天井からは、天然木特有の風合いと手仕事の掛け合いによりあたたかみのある空気が生まれます。
店舗へと足を踏み入れたお客様の気持ちが、オーシバル製品の特徴でもある心地良い世界観へと移っていくことを意図して設計を行いました。
The most distinctive feature of this store is the rhythmic design of the large wooden ceiling shaped like waves.
The ceiling is made of 30mm wide fine wooden boards that are carefully carved by craftsmen, A warm atmosphere created by the combination of the unique texture of natural wood and the handwork.
We designed the store with the intention of bringing the customer’s feelings to a cozy ambiance when they step into the store (which is also a characteristic of Orcival’s products).
拥有波浪般韵律的大型木质天花板设计是这家店最显著的特点。
天花板采用30毫米宽的细木板，由工匠一张张精心雕刻。天然木材独特的纹理与手工结合营造出温馨的氛围。
我们设计这家店的目的是让顾客走进店里时能够感受到一个舒适的世界（这也是Orcival产品的一个特点）。
READ MORE SHOW LESS
- 敷地 site 场地
-
東京都渋谷区
Shibuya, Tokyo, JAPAN
东京都涩谷区, 日本
- 主要用途 program 主要功能
-
店舗
Retail store
零售店
- 延床面積 floor area 建筑面积
-
120.73㎡
120.73㎡
120.73㎡
- 施主 client 业主
-
株式会社ビショップ
BSHOP INC.
BSHOP INC.
- 設計 design 设计
-
株式会社小大建築設計事務所
kooo architects
小大建筑设计事务所
- 担当 staff 负责人
-
小嶋伸也・小嶋綾香・黄永顺・罗伊・泰川惠多朗・中村静怡・松田夏紀
Shinya Kojima・Ayaka Kojima・Huang Yongshun・Luo Yi・Keitaro Yasukawa・ Yasue Nakamura・Natsuki Matsuda
小嶋伸也・小嶋綾香・黄永顺・罗伊・泰川惠多朗・中村静怡・松田夏紀
- 施工 construction 施工
-
株式会社白水社
Hakusuisha Inc.
株式会社白水社
- 写真 photo 摄影
-
堀越圭晋/SS
Keishin Horikoshi/SS
堀越圭晋/SS
PROJECT DATA SHOW LESS
1930年代にフランス中央・オーヴェルニュ地方にあるORCIVAL(オーシバル)という小さな村にて誕生したブランドは、古くよりフランス海軍や著名人により愛用されてきました。
現代においても、自由でリラックスした様はタウンウェアとして、また旅行の際に持って行きたいリラックスクローズとしても多くの人に愛され続けています。
今回、日本初のオンリーショップ且つ旗艦店となるストアのインテリアプロジェクトを担当しました。
波が打ったような形状のリズムある大きな木の天井のデザインが一番の特徴です。
30mm幅の細かい木の板を、職人によって1枚1枚丁寧に施されてつくられた天井からは、天然木特有の風合いと手仕事の掛け合いによりあたたかみのある空気が生まれます。
店舗へと足を踏み入れたお客様の気持ちが、オーシバル製品の特徴でもある心地良い世界観へと移っていくことを意図して設計を行いました。
The most distinctive feature of this store is the rhythmic design of the large wooden ceiling shaped like waves.
The ceiling is made of 30mm wide fine wooden boards that are carefully carved by craftsmen, A warm atmosphere created by the combination of the unique texture of natural wood and the handwork.
We designed the store with the intention of bringing the customer’s feelings to a cozy ambiance when they step into the store (which is also a characteristic of Orcival’s products).
拥有波浪般韵律的大型木质天花板设计是这家店最显著的特点。
天花板采用30毫米宽的细木板，由工匠一张张精心雕刻。天然木材独特的纹理与手工结合营造出温馨的氛围。
我们设计这家店的目的是让顾客走进店里时能够感受到一个舒适的世界（这也是Orcival产品的一个特点）。
READ MORE SHOW LESS
